双语话节气 用英语介绍“春分”中华文化

　　。古时以立春到立夏之间为春季，而春分日正处于两个节气之中，正好平分了春季。昼夜平分点的英文表达为

　　春分日，昼夜平分。春分的英文是Spring Equinox，Equinox源自拉丁文，意思是昼夜平分点，可见古代东西方学者都观察到了这奇妙的一天。

　　一些人认为春分是玩竖蛋游戏的最佳时间，因为在这一天，地轴与地球饶太阳公转的轨道平面处于一种力的相对平衡状态，这使鸡蛋更容易直立。

　　春分期间，北京当地人有祭祀“太阳神”的传统，这一传统被称为“中和节”，用小麦和糖制作的“太阳糕”，则是主要贡品。

　　放风筝是春分时节常见的一项休闲娱乐活动。人们常常在风筝上写上祝福的词语，再将其放飞到天上，希望天上的神能看到。

　　这是流行于长江下游南部地区的习俗。春分到来之际，农民会奖励糯米团给耕牛，表示感激。同时，人们也会给鸟儿准备供品，感谢它们带来农耕信号，请求它们在收获季不要啃食谷物。

　　因为公众号平台改变了推送规则，如果想及时看到明师俱乐公众号的内容推送，需要大家阅读后，在文末右下角点一下“在看〞或者“星标”，这样公众号的文章才会第一时间出现在您的订阅列表里面。