人人影视“卒”于2021

　　“人人影视字幕组”因提供大量热门美剧、日剧、电影等配有中文字幕的影视资源而被大众熟知，因部分资源可免费下载，“人人影视”的做法被一些网友称为“为爱发电”。

　　这篇发布在豆瓣“鹅组”的帖子，内容只有寥寥几句，却极具“杀伤力”：“QQ群管理员挂的通告，说要大家记住今天，以后人人也不会有了。有点想哭了。”

　　贴文一出，大量网友对这个中国最大字幕组的前景表示关切。有网友反映，自从1月4日开始就发现“人人影视字幕组”APP已无法使用，PC版网页则于1月4日发布公告称：“我们正在清理内容！所有客户端均无法正常使用”。

　　尽管1月10日，多位人人影视字幕组成员在微博上发声“辟谣”，表示贴文内容“纯属子虚乌有”，APP停止使用只是正常服务器维护，但该来的还是会来。

　　2020年9月，上海警方在工作中发现，有人通过“人人影视字幕组”网站和客户端提供疑似侵权影视作品的在线观看和离线下载。经与相关著作权权利人联系，上述影视作品未取得著作权权利人的授权或许可。随后，警方便开展调查。

　　以涉案网站和客户端所留会员付款、周边产品销售付款两个二维码作为突破口，警方锁定了位于山东的梁某、丛某，以及位于湖北的王某。经查，自2018年起，犯罪嫌疑人梁某等人先后成立多家公司，在境内外分散架设、租用服务器，开发、运行、维护“人人影视字幕组”App及相关网站，获取片源进行处理后将盗版视频上传向公众传播并非法牟利。初步查证，各端口应用软件刊载影视作品20000余部（集），注册会员数量800余万。

　　1月6日，上海警方历经三个月缜密侦查，在山东、湖北、广西等地警方的大力配合下，成功侦破“9.8”特大跨省侵犯影视作品著作权案，抓获以梁某为首的犯罪嫌疑人14名，查处涉案公司3家，查获作案用手机20部和电脑主机、服务器12台，涉案金额1600余万元。

　　如今，再点击“人人影视字幕组”的官网，页面早已无法打开，与此同时，其官方微博也早在一个月前便已安静下来，过去经常发布播出剧集信息以及招募信息的情况也已不复存在。

　　公开资料显示，人人影视前身是2003年由加拿大华裔留学生小鬼神创立YYeTs字幕组，于2006年6月1号正式建立独立论坛。

　　2003年，“小鬼神”牵头成立了专门制作美剧字幕的分组，也就是为人熟知的“YYeTs”（即YYEnglish TV shows）。2006年6月， YYeTs正式从YY影音分离出来，建立了YYeTs美剧论坛，2007年，独立后的YYeTs正式更名为人人影视。

　　2009年，国内外对盗版资源的严格审查，包括“伊甸园”、“BT中国联盟”和“悠悠鸟”等国内前几大BT网站在内的111家视听节目服务网站都被关停整改。迫于版权压力，人人影视开始计划转型，放弃视频下载，只提供字幕服务。

　　2013年4月，世界产权日到来，美国电影协会大举调查盗版侵权问题，灰色地带游走的人人影视迎来严重的生存危机，人不得不关站保命，并在微博中写道“大家要养成会自己外挂字幕观看海外影视的习惯了。人人影视逐步关闭资源下载，但是外挂字幕下载和影视介绍还会继续的。我们以后会逐步引导大家去一些优秀的海外片源站下载片源。”

　　2014年10月，人人影视被美国电影协会列入盗版下载网站“黑名单”，同年11月，因涉嫌传播盗版制品，人人影视服务器被查封；同年12月，人人影视网站正式关站，团队开始开发“人人美剧”App谋求转型。

　　与此同时，以搜狐为代表的“正规军”开始引入欧美剧。2010年2月，搜狐视频与迪士尼合作上线了首部美剧《迷失》第六季，该剧与美国同步播放，这标志着美剧的播映在国内逐渐走向正版化。

　　根据2014年比特网公布的数据，截止到当年4月1日，搜狐美剧剧目总数为76部，其中获得艾美奖的剧目为14部，稳居榜首；优酷紧随其后，以58部的成绩位居第二；腾讯美剧数为36部，排名第三；爱奇艺与乐视并列第四，均为34部。

　　但随后，视频平台格局发生变化，搜狐视频逐渐被边缘化，背靠BAT的爱奇艺、优酷、腾讯视频开始了激烈的竞争，分摊了美剧这块蛋糕，并且各自寻找海外合作伙伴，绑定内容输出。

　　在灰色地带游走的人人影视们，不仅涉嫌违反相关法律法规，也在一定程度上侵犯了这些视频平台的权益。

　　2017年，“人人影视”与“人人视频”（即曾经的“人人美剧”）分家。人人影视发文《人人视频与人人影视不是一家，已彻底无瓜葛》，称“双方理念不同”。“当年关站之后，人人影视字幕组受到重创，本已准备好解散。然后由第三方投资组建团队打造的人人美剧APP项目开展合作，我们就把品牌和数据全部导给对方共同发展。合作后我们并未真正参与到人人美剧项目中去，不但无法发展，甚至还限制了人人影视做其他项目的机会。”

　　该文正式宣告了双方的合作破裂，人人影视退出“人人视频”项目并主动放弃“人人视频”的所有股权。

　　人人影视继续“为爱发电”，在人人影视APP中，没有直接收费项目，所有可见的收费来自于片头广告和弹窗页点击。人人视频则是走向商业化，变现方式包括贴片广告、APP内广告位以及会员付费，会员费用为18元每月。天眼查数据显示，2015年至今，人人视频获得5次融资，投资方包括创新工场、百度视频、小米集团等知名公司。

　　在发展方向上，二者也跳出了剧集翻译，在尝试更多道路。人人影视将重点放在外语教育上。2016年，人人影视正式推出翻译工具“人人词典”；2017年，字幕组团队逐步拓宽自身在英语教育领域的业务线，上线青少年科教短视频软件“简单课”、大学生美剧影音单词软件“简单词”和面向6~15岁中小学生的少儿动画单词软件“简单词KID”。

　　人人视频则是朝着“中国版Youtube”走。人人视频平台的短视频主要来自于海内外合作及视频作者上传，相较于美剧等剧集类的版权，海外短视频的版权的压力要小得多。

　　根据新华社在2017年的报道，人人视频已购买了包括KSI、SevenSuperGirls、Cameron Dalla等在内的数百位海外热门网红的近10万条视频内容版权；形成由自身2000多人字幕军团和庞大的海外留学生组成的短视频翻译团队；同时在武汉组建近百人的海外内容生产基地，并和百度视频、小米、一点资讯、土豆网、视觉中国等多个平台与内容版权方达成战略合作。

　　然而，在大力拓展短视频业务版块之外，传统的影视资源依旧占据人人视频目前的主流。人人视频APP首页只有“快看”的频道入口为短视频，其余频道主打的依旧是各种最新的海外资源 。

　　而从目前来看，人人影视和人人视频走向了不同的结局。一边是此次人人影视因盗版被上海警方查处；另一边是前几日人人视频与重庆广电合作，跻身影视界正规军，搭上重庆广电的顺风车，对于人人视频而言，或许会成为其转型成功的一个契机。